蒙特利尔岛上的城市行政划分

本文最初在2013-10-10发布在原始第一蟹网站上

Urban agglomeration of Montreal

蒙特利尔岛上的城市主要分为Montreal城区和其他小城市(这些小城市主要分布在西岛),其中Montreal城区又由19个borough组成。

Montreal城区下面的19个borough列表如下:

    Borough of Ahuntsic-Cartierville
    Borough of Anjou
    Borough of Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce
    Borough of L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève
    Borough of LaSalle
    Borough of Lachine
    Borough of Le Plateau-Mont-Royal
    Borough of Le Sud-Ouest
    Borough of Mercier–Hochelaga-Maisonneuve
    Borough of Montréal-Nord
    Borough of Outremont
    Borough of Pierrefonds-Roxboro
    Borough of Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles
    Borough of Rosemont–La Petite-Patrie
    Borough of Saint-Laurent
    Borough of Saint-Léonard
    Borough of Verdun
    Borough of Ville-Marie
    Borough of Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension
 

那些和Montreal城区平行的小城市有:

Baie-d’Urfé
Beaconsfield
Côte Saint-Luc
Dollard-des-Ormeaux
Dorval
Hampstead
Kirkland
L’Île-Dorval
Montréal-Est
Montreal West (Montréal-Ouest in French)
Mount Royal (Mont-Royal in French)
Pointe-Claire
Sainte-Anne-de-Bellevue
Westmount

Montreal城区下属的borough和Montreal岛上其他小城市city的区别是borough里面没有city council,他们的city council是由Montreal城区的city councial统一的,而每个小city都有自己的city council.而且各个borough的网站都是挂着所属城市的主网站上的,比如http://ville.montreal.qc.ca/上面有Montreal城区包括的19个borough的网页。但是其他每个小城市都有自己独立的网页。

很多西岛的小城市,在2002年市政重组的时候都加入过Montreal城区,但是2004年举行过公投,不少城市就脱离出Montreal城区,自己独立为城市。但是大型公共事务比如警察,消防,救护等都由Montreal统一调度,其他本地事务比较修本地的路,城市绿化等则由各自小城市自行负责。

请参考wikipedia的介绍:

http://en.wikipedia.org/wiki/Urban_agglomeration_of_Montreal